Neveu de Gaietà Buïgas et cousin de Carles Buïgas, il étudie avec le fils de L. Domènech i Montaner, Pere Domènech i Roura, à l'École d'Architecture de Barcelone. Peu après avoir terminé ses études, il obtient un poste d'architecte municipal à Cerdanyola, ville où il réalisera la majeure partie de son oeuvre.

Sa trajectoire est forcément associée à celle de son frère, l'ingénieur Lluís Balcells, avec lequel il monte au début du XXème siècle un atelier de vitraux à Barcelone, bien qu'on ne connaisse sous leur nom qu'un ensemble de vitraux, celui de la Casa Can Tosquella (1906-1907; Vallirana, 91-93). Il partage également avec son frère la paternité de plusieurs inventions, passion qui l'amènera à mettre au point de nouveaux outils de travail pour son activité d'architecte, comme par exemple la règle à calcul circulaire.